A: Moi B: Docteur
A: Bonjour docteur, J´ai mal au dent.
B : Ah voila – cette dent est cariée. Je serais obliger la plomber ou arracher! Vous viendrez demain a 14 heures.
A: Alors a demain. Au revoir.
A: Moi B: Docteur
A : Bonjour docteur. Avez-vous des consultation demain a midi ?
B : Oui, nous en avons mais pourquoi ?
A : Oh, parce que je me sens tres mal. J´ai mal a la tet, a la gorge, J´ai de la fievre 39 °C et J´ai mal partout. Je voudrais prendre rendez-vous!
B : Alors, vous etes libre a 13 heures.
A : Oui, alors a 13 heures.
B : A demain
En France, on doit payer immédiatement chez le médecin, mais en République Tcheque on ne doit pas payer chez le médicin. Nous sommes assurés et la Caisse d´assurance paye En France le Sécurité sociale rembourse la somme.
Ma derniere Grippe
J´ai du rester au lit penadant 15 jours J´ai eu de la fievre 38,5 °C. J´ai eu mal a la tete, a la gorge et partout. J´ai bu du thé avec la citron et J´ai pris des médicaments. Par exemple des vitamines et de l´aspirine. Je me suis ennuyé c´est pour ca que J´ai lu un livre.
Des médicaments
des antibiothique, de la péniciline,
de l´aspirine,
des pilules, cachés (kapsle),
des gouttes contre la toux, pour les yeux,
des sirops, des piquéres (injekce),
des vitamines, des médicaments homéopathiques,
des comprimés contre la maux de tete (přípravek proti bolestem hlavy),
contre la diarhée (průjem),
la vaccinaton
Des maladies contagieuse
La malaria La scarlatine (spála)
La meningite La variole (neštovice)
La peste (mor) La difterie (záškrt)
La rougeole (spalničky) La fievre typhoide
la cholera La jaunisse
la TBC l´encephalite
Le SIDA
Les jeunes ne se sentent pas concernés par le sida. Le sida n´est pas une maladie « contagieuse », mais « transmissible ». Il ne se transmet ni par l´air, ni par l´eau, ni par la nourriture, ni par le contact avec la peau saine.
Il est transmissible par les échanges (kontakt) sexuels par le voie sainguine (kerevní) qui menac (přenáší) les transfusés, les hémophiles, les toxicomanes et la transmission de la femme en ceinte (plod) a l´enfant qu´elle porte.
J´ai des frissons. Je veux vomir. Je transpire. Respires profondenant. Tousser. Je suis blesée. Je saigne. J´ai mal au coeur. Il s´est évanoui (omdlel). C´est une l´appendicit. Je me sens mieux. Je suis guériz. Je ne suis pas dans mon assiette.
Il est mort d´un infarctus
d´une leucémie
d´un surdose (předávkování)
d´une vieillesse
d´un accident (de voiture, d´avion, de train)
Pour etre en bonne santé
Il faut
manger assez de fruits et de légumes, dormir suffisamment, se ménager, éviter le stress et prendre assez d´exercices, faire du sport, du yoga…
Il ne faut pas
rester tout le temps a son bureau, avoir un alimentation trop riche, se droguer, prendre trop médicaments, d´alcool et manger trop de sucreries et de matieres grasses.
23. červen 2008
3 127×
506 slov